الاثنين، 9 مارس 2026

الحياة بقلم الراقي محمد عثمان كركوكي

 الحیاة


غالٍ هو ثمنُ الحياةِ علينا،

ونحن لم نأتِ لنؤذي أحدًا.


لكن…

تلقّينا من الأذى ما يفوق طاقتنا،

وسرعان ما ندمنا على مجيئنا.


جئنا لنمضي العمر كما هو،

وما زال في صدورنا الكثير..

من الأمل بالحياة.


أمّا أولئك الذين

لم يبقَ لهم أيُّ أملٍ في الحياة،

فقد ماتوا… 

بعضُهم فوق التراب،

 وبعضُهم تحته.


     نص : muhamad pakzh

    ترجمة: محمد عثمان كركوكي

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

اهلا وسهلا ومرحبا بك في مدونة واحة الأدب والأشعار الراقية للنشر والتوثيق ... كن صادقا في حروفك ويدا معاونة لنا ... فنحن حريصين علي الجودة ونسعي جاهدين لحفظ ملكية النص .