انا الماء بقلم الراقية جوزفينا غونزاليس

 Soy agua

Soy tierra

Soy semilla de una rosa

Soy caricia que lleva el viento 

Soy calma y tempestad

Tienes que ser valiente si vas a acompañarme 

en mi vuelo

Soy una mirada que acaricia el alma

Dejo marcas por donde paso

De ti depende si soy una rosa o un huracán 

Amo el mar y respeto y temo su inmensisad

Pero me adentro en ella 

Soy suelo fertil donde germina el amor y la lealtad

Si te digo " te amo" creelo por que es verdad

No hablo con engaños

Pues le temo a mi creador

Dicen que se ama con el alma una sola vez a lo largo de nuestra vida

Pues el amor es tan grande que no cabe dos veces en el corazón 

Supe que te amaba

Cuando mis ojos vieron aquella sonrisa

Mi corazón se enamoro por la eternidad 

                        Josefina Isabel Gonzáles 

                                República Argentina 🇦🇷

أنا الماء

 أنا الأرض

 أنا بذرة الورد

 أنا عناق تحمله الريح 

 أنا هادئ وعاصف

 عليك أن تكون شجاعًا إذا كنت سترافقني 

 على رحلتي

 أنا نظرة تداعب الروح

 أترك علامات حيث أمشي

 يعتمد الأمر عليك إذا كنت وردة أو إعصارًا 

 أحب البحر وأحترمه وأخشى ضخامته

 لكني أدخل فيه 

 أنا التربة الخصبة التي ينبت فيها الحب والوفاء

 إذا قلت لك "أنا أحبك" فصدقها لأنها حقيقية

 أنا لا أتكلم خادعا

 حسنًا، أنا أخاف من خالقي

 يقولون أنك تحب بروحك مرة واحدة فقط في حياتك.

 حسنًا، الحب كبير جدًا لدرجة أنه لا يتسع مرتين في القلب. 

 كنت أعرف أنني أحبك

 عندما رأت عيناي تلك الابتسامة

 لقد وقع قلبي في الحب إلى الأبد 

                         جوزفينا إيزابيل جونزاليس 

                                 جمهورية الأرجنتين 🇦🇷