حب مستحيل بقلم الراقية جوزفينا غونزاليس

 Un amor imposible

Un amor sin igual

Un amor desinteresado

Un amor que cruza los limites de un océano 

Asi es el amor que mi alma sintió por ti

Sonreia tan solo por pensar en ti

Amaba tus locuras 

Adoraba tu sonrisa

Tus ojos eran fuente de luz en mi vida

Mi primer pensamiento en las mañanas

No dejaba de pensar en ti mientras dormias

Era ahi donde comenzaba a soñar contigo

Te idealice tan perfecto

Un amor tan puro, tan limpio, tan real

Mi primer gran amor

Llegastd cuando las canas cubrian mi cabeza

En mi rostro el otoño se hacia sentir

Y un invierno acercándose marcando quizás la etapa final de mi existir

Pusiste primavera en mi corazón 

Un alma cargada de iluciones 

Espero lo imposible 

Soño que me amarias...

                             Josefina Isabel Gonzáles 

                                     República Argentina 🇦🇷

حب مستحيل

 حب لا مثيل له

 حب نكران الذات

 الحب الذي يعبر حدود المحيط 

 هذا هو الحب الذي شعرت به روحي لك

 ابتسمت فقط أفكر فيك

 أحببت أشياءك المجنونة 

 أحببت ابتسامتك

 كانت عيناك مصدر النور في حياتي

 فكرتي الأولى في الصباح

 لم أستطع التوقف عن التفكير فيك أثناء نومك.

 كان هناك حيث بدأت أحلم بك

 لقد جعلتك مثاليًا جدًا

 حب نقي جدًا، نظيف جدًا، حقيقي جدًا

 حبي الكبير الأول

 وصلت عندما غطى الشعر الرمادي رأسي

 شعرت بالخريف على وجهي

 وربما يكون اقتراب الشتاء بمثابة المرحلة الأخيرة من وجودي

 زرعت الربيع في قلبي 

 روح مليئة بالأوهام 

 أتمنى المستحيل 

 أحلم أنك ستحبني..

                              جوزفينا إيزابيل جونزاليس 

                                      جمهورية الأرجنتين 🇦🇷